更新日期:2010/04/13 00:07
游婉琪
【記者游婉琪桃園報導】「新移民中心就像是她們在台灣的娘家。」桌上擺滿公文、電話聲不斷響起，身兼忠貞國小校長與桃園縣新移民學習中心負責人的黃辛材，一邊批閱手邊的公文、處理校內行政業務，一邊回答記者的提問。
位於桃園縣平鎮市的忠貞國小，校內新移民子女比例占了1／6，全省第1座新移民中心選擇在此成立，夾帶著政府的期待與民眾對新移民的誤解。忠貞國小老師李如華表示：「我好喜歡教新移民的學生，因為她們都特別認真。」曾有位外籍配偶在家苦學中文3年還是沒學好，到了李如華老師班上，1個月後中文已經講得嚇嚇叫。黃辛材表示，縣長獎、市長獎只有1個名額，來忠貞國小上課的新移民態度十分認真，他覺得統統都應該頒發校長獎。
成員相互砥礪
走訪新移民中心，迎面而來的是親切熱情的新移民志工。黃辛材表示，志工們都不領薪水，有時看著教授母語的志工如此有心，甚至放下原有的工作，黃辛材不禁感慨：「我們簡直在壓榨他們奉獻，他們則是不斷壓榨我們持續向前。」
早年自大陸湖南嫁到台灣的外籍配偶謝玉櫃，原本打算孩子長大後，開啟事業第二春。沒想到從女兒就讀忠貞國小後，謝玉櫃在圖書館擔任義工，後來更成為新移民中心的長駐義工，一轉眼就是7、8年。謝玉櫃表示，大家都像好姊妹，在平等的位置認識不同國家的語言文化。除了平時一起上各式課程之外，閒暇時也會相約爬山、泡溫泉，不必擔心被台灣人用輕蔑的口氣叫「大陸妹」。
今年是新移民中心「日本風情月」，為了擔任導覽，新移民中心安排基礎日語課程，謝玉櫃當場秀了幾句日語的「歡迎光臨」和「謝謝」。她從沒想過從大陸嫁來台灣後，會在這裡學到日語。
交流各國文化
除了語言，這些志工們也利用各種機會進行異國廚藝交流，從泰式酸辣湯、越南春捲、印尼炸水餃到緬甸甩餅，宛如聯合國。「做志工真的好快樂！」來自湖南的志工小青，兒女還在念書，和家人多次溝通後才擔任志工。自從學會幾樣異國點心，小青每次回家帶幾樣點心給婆婆嘗嘗，婆婆現在都願意幫忙帶小孩、煮三餐，融洽的婆媳關係羨煞其他外籍配偶。
有了家人支持，從小喜愛唱歌跳舞的小青，在新移民中心找到一展長才的舞台，從泰國孔雀舞到馬來情歌，這個星期還要參加新移民歌唱比賽的小青，隨身不忘攜帶羅馬拼音的台語歌詞，逢人就問台語正確發音。小青說：「嫁到台灣後，我們都自認是台灣人，但許多台灣人卻不這樣想，沒辦法和她們真心成為朋友。」即使聲稱自己無法真心，小青卻仔細地在記者的名片上做記號，充滿期待地問：「有空妳一定要常來看我們好不好？」
用愛扶持另一個家
謝玉櫃表示，的確有不少新移民是為了改善娘家經濟而嫁來台灣，但這不代表新移民不想融入台灣社會。許多外籍配偶不敢教孩子說母語，是因為自己受歧視，怕孩子將來跟著自己一起被歧視。結果反而變成媽媽向小孩子學中文，逐漸忘記自己的語言。謝玉櫃表示，有些年齡相仿的台灣家庭主婦受到媒體報導影響，看到新移民志工們打扮得漂漂亮亮到各地表演，誤以為她們在做「見不得人的事」。謝玉櫃說：「其實她們也應該像我們一樣，走出家門認識更多姊妹。」
黃辛材表示，忠貞國小沒有任何一名志工是臨時演員，除非家庭或工作考量，否則志工都是長時間服務。他感慨，有時看著志工找到工作，一方面替她們開心，一方面想著新移民中心又要少個人了。
謝玉櫃樂觀表示，多數年輕外籍配偶必須照顧年幼兒女，加上家庭經濟弱勢，更肩負賺錢責任，往往加班到晚上8、9點，即使有心也沒時間擔任義工。謝玉櫃表示，既然自己有能力，就應該更盡力，也算替姊妹們顧好家，等著她們隨時「回家」。
已用關鍵字：配偶,
共出現：5次
........文章來源：按這裡
沒有留言:
張貼留言